LE MAS CANDILLE / MOUGINS
2023 // PHOTOGRAPHER MATTHIEU SALVAING
L'Hôtel Mas Candille combine l'élégance provençale et une touche californienne en offrant une vue spectaculaire sur des collines rappelant celles de Los Angeles. L'établissement comprend le Mas historique avec un restaurant, un lobby et des chambres, ainsi que la Bastide avec des chambres supplémentaires.
L'esthétique de l'hôtel se caractérise par des couleurs profondes comme le vert, le jaune et l'ocre, présentes dans tous les éléments, des motifs personnalisés des moquettes et rideaux jusqu'à l'agencement du mobilier. Inspirée par la nature et interprétée de manière abstraite, cette esthétique mêle des éléments classiques qui évoquent le charme d'un Mas traditionnel et le raffinement d'une institution modernisée, pour créer un lien harmonieux entre passé et présent.
De chaque espace se dégage une chaleur accueillante enveloppante, parfois teintée d'une inspiration des années 70 voire 60, avec une lumière travaillée de façon domestique. Des tissus dessinés sur mesure, des canapés spacieux, des tapis, une table basse en cuir dessinés spécialement pour l'occasion, ainsi que des chaises en fibres naturelles, contribuent à créer une atmosphère à la fois solaire et méditerranéenne, avec une touche résolument californienne.
The Mas Candille Hotel combines Provençal elegance with a Californian touch, offering spectacular views of hills reminiscent of those in Los Angeles. The establishment includes the historic Mas with a restaurant, a lobby, and guest rooms, as well as the Bastide with additional rooms.
The hotel’s aesthetic is characterized by deep colors such as green, yellow, and ochre, present in all elements, from the custom patterns of the carpets and curtains to the layout of the furniture. Inspired by nature and interpreted in an abstract way, this aesthetic blends classic elements that evoke the charm of a traditional Mas with the refinement of a modernized institution, creating a harmonious link between the past and the present.
Each space exudes a warm and enveloping welcoming atmosphere, sometimes tinged with inspiration from the 60s and 70s, with light designed to feel domestic. Custom-designed fabrics, spacious sofas, carpets, a leather coffee table designed specifically for the occasion, and chairs made from natural fibers contribute to creating an atmosphere that is both sunny and Mediterranean, with a distinctly Californian touch.
2023 // AD MAGAZINE PRODUCTION PHOTOGRAPHER MATTHIEU SALVAING
L'Hôtel Mas Candille combine l'élégance provençale et une touche californienne en offrant une vue spectaculaire sur des collines rappelant celles de Los Angeles. L'établissement comprend le Mas historique avec un restaurant, un lobby et des chambres, ainsi que la Bastide avec des chambres supplémentaires.
L'esthétique de l'hôtel se caractérise par des couleurs profondes comme le vert, le jaune et l'ocre, présentes dans tous les éléments, des motifs personnalisés des moquettes et rideaux jusqu'à l'agencement du mobilier. Inspirée par la nature et interprétée de manière abstraite, cette esthétique mêle des éléments classiques qui évoquent le charme d'un Mas traditionnel et le raffinement d'une institution modernisée, pour créer un lien harmonieux entre passé et présent.
De chaque espace se dégage une chaleur accueillante enveloppante, parfois teintée d'une inspiration des années 70 voire 60, avec une lumière travaillée de façon domestique. Des tissus dessinés sur mesure, des canapés spacieux, des tapis, une table basse en cuir dessinés spécialement pour l'occasion, ainsi que des chaises en fibres naturelles, contribuent à créer une atmosphère à la fois solaire et méditerranéenne, avec une touche résolument californienne.
Atelier de la Villa Albertine
The restoration and design of Helen Hay Whitney's (1875-1944) Atelier at Villa Albertine in New York is an initiative by Villa Albertine and the Mobilier National.
This project is an architectural metaphor that explores the theme of water and the river, as well as their relationship with the surrounding flora. Artistic choices, such as the use of vibrant pigments and sculpted materials, reference the aesthetic of the Gilded Age building while adding a contemporary touch to this Atelier that had lost its original decor.
Helen Hay Whitney's poem, "Mon Ruisseau" (My Stream), holds a central place in this narrative. Elements evoking water lilies are integrated into the designs of the bench surrounding the aquatic fireplace. A custom-made table unfolds in the space, accompanied by carpets and fabrics reminiscent of the stream's flora. Layered lighting adorns the Atelier, with wall sconces from the Amanecer collection in yellow travertine and a blown glass chandelier from Murano. This storytelling continues with the fireplace hearth, sculpted from a single block of Burgundy stone. A selection of pieces from the Mobilier National enhances this inspiring story.